英雄幫:ULTRAMAN版權之爭「正邪定分界」

上一回講解了「辛波特之亂」的經過,版權的問題本身就非常複雜,這次的問題更是亂上加亂,導致不同的超人商品於市面上流動。泰國版也好,日本版也好,全都寫住授權商品,法律上無可奈何又真的算是「正貨」,那到底應該如何分辨?可能你會認為都是超人,何必如此認真?小編真心希望,若然你真的喜歡超人,希望大家在正確的地方支持真正的超人!

違背超人理念的異端者

第一章提及過泰國辛波特有份製作的電影《超人6兄弟VS怪獸軍團》,而這部電影的主角被土匪槍殺,然後超人之母將新生命交給主角。重點來啦!重獲新生的主角變身成HARUMAN,然後追趕兩名土匪,最後更將他們殺死。接著的最終戰,六兄弟、HARUMAN與怪獸軍團大戰,可是預期說是戰鬥,倒不如說是單方面圍毆虐打更為貼切。單是以上兩點已經與超人背道而馳,如此質素再加上之後的版權大亂,大家真的打算繼續購買泰國版的超人商品當成收藏嗎?

 

很重要所以說三次!怕忘記就抄十次!

上:辛波特的超人六兄弟 下:圓谷的超人六兄弟
上:辛波特的超人六兄弟 下:圓谷的超人六兄弟
上:辛波特的超人六兄弟 下:圓谷的超人六兄弟….

辛波特超人與圓谷超人的分別

首先來一張泰版大合照

有時可能大家在不知情下,買了泰國版超人商品。以下小編將會講解泰版超人與日版超人的分別!統合來說,泰版超人是銀色帶光面,而日版是偏向灰色。泰版身上的紅色紋路較日版為鮮紅色,而假七星俠….啊!泰版七星俠則較沉,還帶點黑。另外,泰版超人的眼部是實色無黑孔位,而日版超人有黑孔,像一個「人」!

送多一張圖給大家,以上是簡單的初代皮套演化圖,然後大家再看以下的泰日對比圖!

初代超人

七星俠

泰版七星俠的眼較細,呈橙色。

超人JACK

超人ACE

超人太郎

泰版超人太郎與七星俠相同問題。

佐菲

泰版佐菲的星之徽章,非常金色啊!

超人之父

泰版超人之父的角是傾向前方。

超人之母

超人之母就不用多說吧,日版由醜變靚,另一個我都不懂得去形容。

 

其實正版都並不是太難分吧~

泰版商品

實際泰版商品圖(攝於巨型box?mega箱?巨型箱?然後就係……唔知呢自己估喇!)
左:兩個英文字玩具網、右:攝於巨型箱

日版商品

圖片來源:圓谷公式ONLINE SHOP
日版M78 ULTRAMAN都有皮套㗎!仲有哈囉喂、聖誕版!你睇吓幾大滴汗!

正版與盜版之爭,當然Q版的M78 ULTRAMAN也不能倖免,不過大家不用怕,是有方法辨認的!細心一看,不難發現是有分別的!現時圓谷的M78 ULTRAMAN是有一滴汗。不過奸角的貝利亞就無滴汗啦!

至於為何會有一滴汗呢?

小編腦補1:奸角是無汗(辛波特是忠是奸,大家自己想)
小編腦補2:經過這次版權鬥爭,真是一額汗。

後記

日版超人

第一章提過初代超人、七星俠、JACK、ACE、大郎、佐菲、超人之父、超人之母,以上8位超人的海外版權,一直處於交戰狀態,是到了近三四年才得以解決。小編曾經於日資百貨公司工作,正因版權的問題,當年香港見街的軟膠公仔,以上8位是沒有瑞華行的行貨,市面上見到都是水貨!

泰版超人

大家還記得岡本超人廣告嗎?2016年的時候,香港地鐵站不時見到這個廣告,這個是泰版來的!不知道大家記得與否,當時廣告出街不到幾日就全線收回,所有超人包裝的安全套亦全部下架,看了我的文應該都不難知道故中原因吧!對,就是無經日本授權之故,加上角色形象有衝突。然後小編亦順道上網一看,香港某數字週刊曾報導岡本的文章,內容簡直胡說八道,不是超人粉絲的港人真的會相信,真是傳媒道德何在?到底誤導了多少港人?

作一個總結吧!泰版也好,日版也好,於法律層面上,兩者都是正貨。可是,大家理解《超人》背後經歷過的故事之後,大家又有何想法呢?小編希望籍此文章讓大家多一個角度反思,作為粉絲到底如何才是直正支持超人的方法。

 

作者:馬高斯


歡迎大家加入小編的FB專頁《馬高斯の遊言自得》以及特攝專欄群組《英雄幫》。

延伸閱讀:

ULTRAMAN版權之爭「辛波特與幪面超人」

ULTRAMAN版權之爭「辛波特之亂」

日版復仇者聯盟——SPACE SQUAD

《 超人GEED 》劇情中段之我見

超人、背後的超人

 

相關文章

發佈留言

Back to top button