《零~紅蝶~ REMAKE》專題特集 第一回 生為雙子的命定悲劇

《 零 紅蝶 》一直是《 零 》系列中人氣最高的一代,而它也是系列作當中,最先受到重製待遇的作品,同時這次是其第二次重製。《 零 》糸列全部作品均共用同一個世界觀,部份人物亦互有關係,即使如此每部也擁有獨立故事,沒有完成全糸列的必要性。
是次重製版遊戲名採用了《 紅い蝶 》(繁中版本直接稱紅蝶),而非Wii重製版的《 真紅之蝶 》,意味著遊戲的基調來自初版而非重製版,當初《 紅蝶 》在重製成Wii版真紅之蝶時,其實已就其機能特性而作出了不少改動,擬電筒操作就是當中的核心部份,簡單而言就是把WiI的體感遙控器當成只對應上下動作的電筒,戰鬥和拾道具時也可以透過揮動擺脫纏上的靈體。然而隨著時代進步,對比起初版畫面由固定視角變成了身後視角,新增環境互動要素及動作,玩家甚至會被撲倒及壓制在地上,情況就有如《生化危機 重製版》的狀況。
過去官方的製作人訪談中,配合wii遙控器而改變遊戲
WII版重製已經改成了像月蝕的視點
遊戲的故事背景設定
《零》系列自第一集起背後就隱藏著「世上有多個黃泉之門,並由各地大家族負責以各種方法鎮壓」這一個世界觀。無論是初代《零》、《紅蝶》、《刺青》,均因為鎮壓儀式失敗令黃泉之門大開,從而引發各種悲劇。每個家族對「黃泉之門」、封印儀式及失敗的情況有著不同稱呼,《零》直接使用黃泉之門為名,失敗時發生的災難名為「禍刻」;《紅蝶》則稱門為「虛」,有分成「陽祭」與「陰祭」兩個儀式,儀式失敗便會引發「大償」,黑暗會從虛噴發而出,滅地閉天,村子會進入重複的永夜。
一代最為黑暗恐怖
順帶一提《刺青》稱這個地點為「涯」,失敗時則稱為「破戒」;《月蝕》屬於比較特別的一集,不是以鎮壓失敗作為事件開端,由於這次黃泉之門位於月蝕時水面的幽暗處,先故且將那個門稱為「月幽」,當歸來迎儀式失敗便會帶來「無苦之日」;《濡鴉》的日上山為現世與常世的接點,山頂下的湖泊則為「夜泉」,當「夜泉」溢出便會令生死界線模糊。
《濡鴉》很多人認為鬼魂色氣大於恐怖,果然恐懼只是來自性辟不足
「雙子本為一體,若兩者合而為一,可引發強大力量鎮壓黃泉之門」是紅蝶的核心設定。皆神村有著極高的雙子出生率,每當虛相隔數十年出現鳴動,便著手準備進行紅贅祭──姊姊(兄)親手掐死妹妹(弟),其屍首投入虛中,化成紅蝶守護村子,剩下來的雙子,被稱為「鬼隻」,作為在現世守護的代表。如果適時沒有能作為祭品的雙子,或是來不及進行紅贅祭,便需要進行「陰祭」,方法是將身陷極大痛苦的人投入虛中,被實行者稱為「楔」,然而這只能解燃眉之急,沒多久虛便會再次鳴動,需要紅贅祭鎮靈。每當成功完成一次紅贅祭,村民就會為並製作雙子地藏,這也是遍佈村子的雙子地藏由來。生於皆神村的村民普遍認為,這災厄就是上天負於他們身上的責任,並會對因鳴動而出現的紅蝶抱有虔敬之心。
部份村民不知自己已死去,但亦有部份是刻意引人進村作為祭品
特別一提,日本在早年是以「後出生者為長子」的方式計算,直到1874年日本政府才明訂「先出生者為長子」因此在儀式當中,現代視為妹妹的天倉澪才是姊姊。
儀式期間是以舊日本方式算雙子排位,才出現了姊妹相反的情況
村子以黑澤家為首,其餘的立花、桐生、逢坂基本上都是屬於黑澤家的分家。流傳經年而又行之有效的紅贅祭在記錄中,最後成功的雙子分別為桐生茜及桐生薊,後來的立花樹月和立花陸月,因樹月無法下手親自掐死陸月,由神官最後執行而導致儀式失敗,轉而便看上了作為民俗學者的真壁清次郎,讓他成為為陰祭的「楔」,期間八重及紗重雖然嘗試協助他逃走,不過他本人也有以身犯險調查虛的想法,只在最後讓助手宗方良藏離開,自己則繼續留在村子。事實上宗方良藏小時候也曾是皆神村的居民,後來因父親從商而離開了村子,因此和立花兄弟關係良好,後來樹月也拜託了宗方良藏在村外接應黑澤姊妹逃出村子。
真壁清次朗此時正式開始了成為「楔」的儀式,身受極大痛楚後,活活被扔進「虛」之中。然而即使進行了陰祭,後來虛還是再次出現鳴動,輪到黑澤八重和黑澤紗重執行紅贅祭的時間也提上了日程。這時身為「鬼隻」的樹月為了實現與陸月「協助黑澤姊妹逃走」的約定而給予幫助,在祭典當日引開村民後被囚禁。八重與紗重雖然順利經樹月開啟的秘道逃出了村子,但天生體弱的紗重在最後不小心摔下山坡而被村民抓了回去。
感覺被扔下的紗重,加上看到樹月自我了斷,在雙重打擊下同意了獨自進行祭典,絕望地在神宮的協助下被吊死投入「虛」中。然而不完整的儀式注定失敗,紗重被投入「虛」不久「大償」便發生,黑暗與各種怨靈瞬間從虛中噴湧而出,包括紗重本人與已失去自我的真壁清次郎,全村村民在瞬間陷入死亡,部份甚至還沒有意識到就已經變成了怨靈,重複著生前的行為,也有離虛較遠的村民在驚恐之下自殺,村子也從此在地圖上消失。至於後知後覺八重雖然嘗試回頭尋找紗重,但終身沒出過村的她一時找不到回去的路,直到找到村子入口時,卻發現村子經已消失,而受樹月囑託的助手宗方良藏在村子入口發現了哭泣的八重,並將其帶走照顧。懊悔的想法加上對紗重的擔憂令八重此後失去了記憶,紗重則以怨靈的狀態等待著不會回來八重。
紗重成為怨靈後,第一件事就是帶著楔回來屠村
時隔近百年來到遊戲開始的節點,天倉一家原本就住在皆神村的深山附近,父親天倉操原姓麻生,同時也是製作射影機的麻生邦彥後人,因此他們早有耳閒皆神村所處的迷幻之森時有人消失的傳聞,那正是保有記憶的村民怨靈透過雙子地藏引誘人進入村子,原因可能是為了不斷製作鎮壓虛的「楔」。
《真紅之蝶》的CG較多,對故事背景描述亦有所提高
天倉繭天生具有強大的靈力,常會感受到靈的存在,小時候和天倉澪在皆神村所在的森林玩耍時曾經一起失蹤,在澪的回憶片段中,身體不好的繭追著澪跑,一不小心繭就滑到摔下山坡,從此因而行動不便,她們的父親天倉操也在森林尋找期間失蹤,在真紅之蝶的其中一個結局可以看到,澪跑到摔下山的繭身邊時,繭就像紗重一樣邊流淚邊大笑,澪此後便暈倒在旁邊,可以推測那時候其實繭已感應到紗重。因為皆神村的傳聞以及丈夫失蹤,她們的母親天倉靜便帶著兩人到城市生活,直到皆神村所在的森林即將建成水壩,天倉姊妹才舊地重遊,靈感較強的繭此後就被紅蝶引誘到村子。


在凍蝶結局中,繭在斷腿後狂笑,是為了從此需要妹妹照顧無法分開,還是與紗重共鳴,兩種說法都有人採納
未完待續




