《 Returnal 》製作人訪談 「死亡，並非一切終點」

相信不少PS5的玩家都有留意4月30日推出的遊戲《 Returnal 》吧！這套作品打從公佈以來，玩家所獲我的資訊亦不算太多，就在遊戲發售前夕，SIEH特別安排了GG與開發這款作品的 Housemarque 商務開發及市場總監 Mikael Haveri 作了一次越洋訪談，他將會為大家揭開這套作品的創作概念、以及死亡循環玩法等多個部份。

GG：GREAT GAME
Mikael：Mikael Haveri

「死亡也是遊戲的一部分」

GG：為何會以「死亡回歸」作為遊戲主題呢？

Mikael：在《Returnal》中，主角Selene是一名希臘裔美國籍的ASTRA深空偵查員。玩家們將有機會體驗到死亡並非一切終點的無盡循環。究竟什麽東西會讓人接受虛空的呼喚？《Returnal》不僅僅是一款科幻動作遊戲。在遊玩過程中，玩家會開始瞭解到Selene和Atropos比你想像中有更深的關聯性。

Mikael：《Returnal》被設計成一個具有挑戰性但也提供充分獎勵的遊戲，死亡也是遊戲的一部分。實際上而言，玩家在Selene死亡的過程中將在各方面都更瞭解自己扮演的這個角色，以及Atropos這顆行星。

GG：玩家需迎接不斷的死亡回到時間循環起點，這是否意味著遊戲有一定難度？抑或只是故事需要？

Mikael：在本作當中，我們的目標是講述一個神祕、具有多層結構且驚悚的故事。我們也想讓遊戲本身具有足夠的挑戰性，同時也提供充分獎勵。此外，在這裡也想強調所謂的驚悚不單指恐怖，而是那種會一直殘留在玩家的記憶中，令人毛骨悚然的情緒。我們喜歡為故事留下許多想像空間，而那也是《Returnal》這款作品會帶給玩家的體驗。

Mikael：顧及到遊戲本身需要反覆遊玩的特性，我們靠著創作深邃而需層層抽絲剝繭的故事內容來維持玩家在探索Atropos的過程中感受到的興趣和神祕感。我們把遊戲中的行星Atropos設計得像是作品中的一個活生生的角色一般。Atropos上有著滅絕的外星文明的遺留物，讓玩家在探索的過程中能從遺留的文本、外星技術以及視覺紀錄來拼湊出他們對這顆行星的認識。

「受到了黑暗科幻電影及文學的影響」

GG：請問遊戲的世界觀和生物設計等，有沒有參考特定的作品？

Mikael Haveri：就《Returnal》這款作品而言，我們受到了經典的黑暗科幻電影與文學作品影響，以及心理學恐怖、洛夫克拉夫特和大衛‧林奇式的恐怖風格。為了讓玩家能夠有獨特的探索體驗，我們做了很多研究，但同時也尊重既有傑作的出色之處。

GG：遊戲有《異形》類Sci-Fi電影的感覺，是錯覺還是有心向這些電影致敬呢﹖

Mikael：黑暗科幻一直都是《Returtnal》列為重點參考的風格，但我們也想做些新的嘗試。對我來說，黑暗科幻是很好的典範，容許在生物、環境、技術、音效方面自由發揮，允許像我們這樣的創作者探索正常現實之外的更深層次的主題。

Mikael：在這裡想強調的是，《Returnal》也是一款動作驚悚遊戲。我們做的不是單純的恐怖遊戲，但仍舊試著在其中探討比較黑暗的主題。

「可選擇回收玩家或幫他報仇」

GG：近年流行暗黑系極高難度遊戲，請問這遊戲難度如何﹖又有多少級別可以調校呢？

Mikael：就像所有的Housemarque的作品一樣，《Returnal》容易上手，但難以完全掌握。《Returnal》被設計成一個具有挑戰性但也提供充分獎勵的遊戲，死亡也是遊戲的一部分。實際上而言，玩家在Selene死亡的過程中將在各方面都更瞭解自己扮演的這個角色，以及Atropos這顆行星。

Mikael：此外，在探索Atropos的時候，主角將有機會能藉由外星科技獲得永久性的進度，例如打開捷徑，讓玩家在下一輪更加有利之類。

GG：遊戲是否只有單人遊戲？會不會考慮設多人遊戲？

Mikael：《Returnal》以單人遊玩為主，但也支援如排行榜這類線上挑戰系統，讓玩家可以和好友或其他對手競爭最高分數。另外一個讓我們感到興奮的便是社群系統。遊玩本作時，玩家可以發現其他偵查員臨死前的最後投影。

Mikael：這時玩家可以選擇回收或替其他玩家報仇。如果玩家選擇回收，則可以馬上獲得一個道具；但若選擇替其他玩家報仇，則必須對抗一個小頭目。若能成功報仇，選擇這麼做的玩家和原本的玩家都可以獲得更豐厚的獎勵。

GG：遊戲是採用過關式的玩法？還是自由的開放式世界？

Mikael：在《Returnal》當中，主角迫降在一個充斥敵對環境的外星球。這款遊戲在設計上並未採用以關卡為單位或開放世界風格，而是一種我們獨特的設計。另一個能讓玩家感到興奮的特點是，我們手工打造的環境會用隨機的方式生成，所以每次遊玩時遊戲中的世界都會提供不同的挑戰。

「針對PS5量身打造的獨佔作品」

GG：本作是PS5獨占作品，為何不同時開發PS4版本？有沒有什麼特別的理由？

Mikael：《Returnal》是一款針對PS5量身打造的獨佔作品。在開發時，我們充分利用了次世代主機的功能，如高速SSD、用自適應扳機呈現武器的不同開火方式，以及能在彈幕遊戲般的戰鬥中提供更多資訊，並讓玩家能充分沉浸在遊戲世界中的3D音效等。

Mikael：另外，DualSense也能將遊戲中不同環境的手感傳達給玩家，從有如雨滴打在控制器上的真實觸感，到劇情過場與實際執行動作的回饋，都能讓玩家更加投入其中。

GG：PS5的自適應扳機在遊戲中會帶來何種樂趣？

Mikael：在《Returnal》當中，我們藉由自適應扳機來反映玩家找到的所有外星武器的使用手感。當玩家將L2按鈕扣到一半時，可以明確感受到那裡有個鍵位，同時在這種狀況下會進入次要射擊模式，讓玩家能夠使用如電擊、爆裂物發射器等各種隨機的次要攻擊。