《生化危機》專題特集:第六章、黃道特急事件

S.T.A.R.S.「Bravo Team」被派往「阿克雷山區」調查獵奇殺人事件,意外捲入「黃道特急」被病毒感染的事件,醫療兵「蕾貝卡‧錢伯斯」和逃犯「比利」在列車遭到B.O.W.襲擊,乘坐列車前往「幹部養成所」。

1998年7月23日晚上,S.T.A.R.S.的「Bravo Team」奉名前往「阿克雷山區」調查原因不明的獵奇殺人事件,但直升機因為發生故障而逼降,全部成員在意外中生還。S.T.A.R.S.的新人成員「蕾貝卡‧錢伯斯」(Rebecca Chambers)發現一輪翻側的囚犯運送車,兩名護送人員死亡,運送中的囚犯「比利‧柯恩」(Billy Coen)下落不明。

同日晚上,威廉和威斯卡率先來到「幹部養成所」地下監控室,指揮調查部隊收集數據,兩人亦準備好背叛「Umbrella」的計劃。「Umbrella」的後續調查部隊「Delta Team」乘坐「黃道特急列車」前往「幹部養成所」途中,受到「女王水蛭」指派的病毒水蛭軍團襲擊,除了少數部隊成員外,列車上幾乎所有乘客受感染或死亡,造成列車停擺在「阿克雷山區」。

蕾貝卡在巡視森林時發現停擺的「黃道特急列車」,在列車內調查時受到喪屍群和病毒水蛭襲擊,幸運地得到同樣來到列車的比利相救,兩人為了生存建立暫時的共同戰線。除了蕾貝卡外的「Bravo Team」成員,先後受到各種感染生物襲擊,機師「凱文‧多利」(Kevin Dooley)在維修直升機時被襲死亡,「愛德華‧杜威」(Edward Dewey)遭到喪屍犬襲擊身受重傷,逃入列車與蕾貝卡相遇後不久喪屍化,剩餘的成員都不約而同地分別逃向「洋館」實驗室。

列車上倖存的「Umbrella」調查部隊成員重新啟動列車,但隨即受到病毒水蛭襲擊遭到殲滅,列車開始失控加速。被困在列車上的蕾貝卡和比利啟動了緊急煞車系統,但列車仍然衝入「幹部養成所」的車站翻側起火。蕾貝卡和比利先後被拋出列車,在意外中生還的兩人為了躲避喪屍躲入「幹部養成所」。

本次專題的譯名以目前通用名字或者台灣中文版為主,並在文章首次出現時以引號和英文註釋作識別。

 

 

 

 

 

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Check Also
Close
Back to top button