《 異世界自殺突擊隊 》 2024年7月新番 第1-6話 其實真人版電影還不算差吧？
《 異世界自殺突擊隊 》 2024年7月新番 第1-6話
其實真人版電影還不算差吧？
DC漫畫的《 自殺突擊隊 》由動畫公司WIT STUDIO推出原創動畫作品《 異世界自殺突擊隊 》，並在全球多個平台上公開，主要包括HBO GO、巴哈姆特動畫瘋、Ani-One等。動畫由《咒術迴戰》的總作畫監督首度擔任導演，繼同社原創動畫《Vivy -Fluorite Eye’s Song-》後長月達平和梅原英司再度合作編劇，《家庭教師HITMAN REBORN!》漫畫家天野明負責人物原案。
「天眼局」的首領阿曼達‧華勒，製造了一個能夠通往異世界的通道，介入當地王國和帝國的戰爭，從地球過去異世界的「自殺突擊隊」卻分成失控了。首次接觸半年後，阿曼達再讓幾個超級罪犯組成第二隊「自殺突擊隊」，成員包括「小丑女」哈莉‧奎茵、「死射」佛洛伊德‧勞頓、「和平使者」克里斯多福‧史密斯、「鯊魚王」納努威、「泥面人」巴索‧卡羅，前往異世界但意外落入王國軍手上。然而，他們不是第一批來到的自殺部隊，很快就在當地遇上一個數月前被送來的落難精英軍人瑞克‧佛萊格。
推薦度：★★☆☆☆
原名／異世界スーサイド・スクワッド
原作／DC Comics、Suicide Squad
監督／長田繪里
系列構成／長月達平、梅原英司
人物原案／天野明
人物設定／細田直人
製作／WIT STUDIO
＊＊＊＊＊＊以下內容含有劇透＊＊＊＊＊＊
動畫在開播前就已經宣告製作人員名單，除了兩位擔任核心製作人的著名作者外，分別擔任主題曲「Another World」和片尾曲「Go-Getters」的布袋寅泰及V-TUBER森美聲，都事前為作品帶來了不少話題性。今次海外地區更比日本提早兩星期在6月開始播放，目前日本播放到第4話，日本以外的地區是第6話，也吸引了大量海外觀眾的注目(何況本來就是美國漫畫改編)。
本作的兩個劇本家，亦可以說是本作的兩位原作者，當中《Re:從零開始的異世界生活》原作者長月達平，相信各位都不會陌生，而長月達平、梅原英司在2021年就推出過黑暗單元動畫《Vivy -Fluorite Eye’s Song-》，同樣是由WIT STUDIO製作。
《異世自殺突擊隊》是非常典型的日系異世界穿越套路，只是角色換成了美式英雄的惡棍，並保留原作中對現實其他電影或演員的梗。選角應該是以《自殺突擊隊》(2016年)和《自殺突擊隊》(2021年)兩部真人電影為藍本，先不說原作如何，但電影人物的特徵幾乎都還原了。動畫再套用電影中的表現手法，當成一部公式化的日系異世界穿越作品製作，再加一點美式電影風格。不過，美式笑話在亞洲區的接受程度就見仁見智了，日本人模仿美式笑話也蠻尷尬的，為搞笑而搞笑的地方也很多。
其中阿曼達就直接沿用了真人版電影演員維奧拉‧戴維斯的外觀和特質，心狠手辣的辦公室司令。唯獨卡塔娜(武士刀)原作外觀是個有點年齡的人妻，美國動畫《智勇悍將》中就有少女時代的版本，真人版是年輕人妻(電影是福原凱倫飾演，影集由福島莉拉飾演)，但來到日本動畫《異世界自殺突擊隊》，外表更像是一個可愛的冷酷JK，可能劇情需要她中段就不用最代表性的奪魂刀，除了面具之外根本是不同人了。
個別角色重新塑造也相當不錯，像是泥面人及和平使者就是寫得相當有魅力和特色的角色，擔任了故事的各種解說、推進和笑料，兩位聲優是加了極大的分數。前期故事中小丑女也算是還原度最高的一個，帶著瘋狂但仍然保留一點的人性，對小丑更乎是信徒一樣的迷戀，中期就開始變了普通的主角模範。只是小丑幾乎都不笑，也不瘋狂，根本不像是小丑。
第5集開始主角們開始各種失智表現，問題嚴重到讓人無法直視，人物的還原度變得很差，只有能力上的演示，而不是本人的特質，死射會忘記子彈數射光了更是莫名奇妙，小丑女真性情又弄得莫名軟弱，連角色本人的特徵都沒剩下。同時作畫品質都急轉直下，靜態定格的作畫變多，高畫質的3D地圖和低畫質的人物作畫合拼，有強烈的不協調感(前半3D地圖是作為過場使用)，色彩陰影全部都沒有弄。
此外還有完全沒有動作的集體垂站，比遊戲中BUG造成的T-POSE更加詭異。從片尾製作人員名單亦看出幾乎整集都是外包製作，幾乎沒有WIT STUDIO本社的員工，而且作畫人員都減少了很多。不過這種太單色塊平面化，反而有點像美國動畫，假設一開始就是走這種路線倒也沒有問題，但中途完全不同風格就難以接受。第6話回歸本社核心製作，作畫和氣氛都有稍微救回來，戰鬥的血腥和兇殘度有加分。
如果這部動畫是普通的原創異世界動畫，單論最初幾集，老實說整體的品質還算不錯，戰鬥和音樂也是精彩爽快。輕小說的固定內容都有了，中期也有著最典型的先輸後贏，然後全部人都想當「謎語人」凡事不直說。作為《自殺突擊隊》改編亦缺乏惡棍們瘋狂的一面，原作個性強烈的角色在中段被順化到無法令人留下印象，刻意的搞笑和幽默非常尷尬又不合情理，說服靠膚淺的感情牌，入獄次數太多太拖戲，又不是《自殺突擊隊之監獄風雲》，預計內的反轉驚喜不足。與事前宣傳時的期待度相比，目前無聊有點令人失望，還有半季希望能夠逆轉。
說真的，曾經被罵翻天的真人電影版《自殺突擊隊》(2016年)，與這部動畫比起來，其實也不算太差吧？
