《 戀上換裝娃娃 》作品推薦

 

《 戀上換裝娃娃 》作品推薦
+ 2022年1月新番(第1話)

福田晉一的漫畫《 戀上換裝娃娃 》在2022年1月8日正式播出動畫版，由篠原啟輔監督、富田賴子編劇、CloverWorks製作。作品以Cosplay的製作以及扮演者兩個角度出發，描述當中的趣味、友誼和辛酸，也有作為「一般人」和「圈內人」視點上的差別描寫，在連載時已經是相當有名氣的作品。

高中生五條新菜的爺爺是雛人偶工匠（雛人形，日本替身人偶的一種，廣為人知的女兒節娃娃），他亦從小極端痴迷雛人偶，夢想成為人偶工匠。年幼的新菜卻因為喜歡雛人偶，被朋友以「噁心」為理由絕交，造成嚴重的自卑感和心靈陰影，亦因此到高中都幾乎沒有交到朋友。新菜在偶然的情況下，作為雛人偶痴被同班的人氣女王喜多川海夢發現，海夢非但沒有嘲笑他的興趣，反過來自揭重度宅女和想要Cosplay的意向。在新菜的幫助製作服裝下，海夢得以完成Cosplay的夢想。

 

原名／その着せ替え人形は恋をする
原作／福田晉一
監督／篠原啟輔
系列構成／富田賴子
人物設定／石田一將
製作／CloverWorks

 

本季最婆確定了吧？

 

 

 

 

**注意以下內容含有劇透**

 

 

 

《戀上換裝娃娃》是本季最大的推薦作品，故事以不同的人物和角度，以貼近寫實派的少女愛情漫畫，去描述和帶領讀者（觀眾）進入次文化的世界。雖然是以少女漫畫的方式呈現，但不是那些天馬行空的超現實系，而是非常踏實地去表現，不問男女都可以找到樂趣的作品。

現實中製作Cosplay服裝也是一門深奧的學問，除了部分人會去訂造服裝，或者向其他Coser購買舊服裝修改外，不少都會自己製作衣服。縫紉技術是一環，其他還有設計、紙樣、布料，部分還有各種大型到小型的配件製作。衣服以外還有wig(假髮)的調整，含乎自身和角色的化妝，也有喜歡拍攝、私影、寫真之類，對攝影和修相有相當的要求。

動畫版由CloverWorks製作，在今季同時有兩部動畫推出，另一部作品是《明日同學的水手服》，兩部都有令人驚艷的高品質作品，角色的各種細節都有造出來，例如女主角的眼影、美甲、耳釘等，這些都是原作漫畫都很強調的細節。

第一話的光影和氣氛營造也是一絕，開局以黃昏為起點，年幼新菜對於雛人偶熱愛的啟蒙，高中後壓抑自身感情的灰暗色彩，最後同樣以黃昏作結，站在夕陽光輝下的海夢，訴說著她同樣不為人知的愛好和熱情。新菜就像觸碰到憧憬的另一個世界，重新點燃亮光。

東立的中文版正式譯名是《戀上換裝娃娃》，中國則譯為《更衣人偶墜入愛河》。以原文和故事來說，中國的譯名其實更貼近原名，實際故事也是海夢愛上新菜，新菜的感情是由憧憬開始再被對方轉化。東立翻譯的「換裝娃娃」，可能是取用和對應劇中「女兒節娃娃」的中文稱呼。