《 史奈德版 正義聯盟 》電影雙版本事件 與「DCEU」的浴火重生

 

史奈德版 正義聯盟

《 史奈德版 正義聯盟 》電影雙版本事件 
—————————————「DCEU」的浴火重生

*註:本文含有作者的個人觀點和推測。

在「DC FANDOME」今次公開的眾多影視作品情報當中,最吸引目光的莫過於FANS等待了三年的史奈德版本《正義聯盟》。2017年上映的《正義聯盟》本來由查克‧史奈德(港:薩克‧薛達)執導,但史奈德的因為女兒離世,最後辭去了電影導演一職。華納最終找來了曾執導《MARVEL》電影《復仇者聯盟2:奧創紀元》的喬斯‧溫登(港:佐斯‧韋頓)接任。

當年的《正義聯盟》在FANS普遍劣評如潮,FANS紛紛要求放出原始的「史奈德版本」,並收集到18萬FANS的聯署,發起了「#ReleaseTheSnyderCut」運動。華納最初沒有接納FANS的要求,直到2020年2月才公開宣佈在「HBO Max」上公開《史奈德版正義聯盟》和零碎未公開的片段,8月22日終於在「DC FANDOME」上首度公開完整的預告片。電影預定分為四集,每集一小時在「HBO Max」上播出,之後再結合成為完整電影版播放。

https://www.youtube.com/watch?v=z6512XKKNkU

在新登場公開的畫面當中,包含了電影早期劇照和預告當中,未有收錄在2017年版《正義聯盟》的片段,以及各種從未公開的片段和角色造型,包括《DC》系列最大的反派「達克賽德」,還有每名新角色的個人背景故事。另外,根據史奈德早前透露的消息,上映版的《正義聯盟》內容不足他本來拍攝的四分一。





這裡必須先提到一點,美國電訊公司「AT&T」在2018年6月15日完成收購「時代華納」(Time Warner, Inc.)並改名「華納媒體」(WarnerMedia)。自2016年5月到被收購的6月期間,華納的高層連續出現多次主管變動,以「DC擴展宇宙」(DC Extended Universe, DCEU)為核心的戰略亦出現多次的改變,甚至可以說是「走回頭路」的不穩定狀態。在華納被收購後,「#ReleaseTheSnyderCut」運動的成員接觸到新任CEO安‧薩爾諾夫,透過集資、慈善活動、廣告等各種方式,令華納決定宣佈製作《史奈德版正義聯盟》。

FANS為何會如此執著於一部電影,原因可能在於《正義聯盟》是「DCEU」一個最重要的象徵,包含了最為人熟識而且重要的角色和團隊;或許也有一部分的原因,在於FANS對於前華納高層各種對電影干涉的反擊和不甘心。自1998年開始《DC》就多次嘗試去建立一個超級英雄互通的「DCEU」,但各種外來因素都令計畫都胎死腹中。

隨著2008年《MARVEL》推出《IRONMAN》和《新變形俠醫》建立起「漫威電影宇宙」(Marvel Cinematic Universe, MCU),到2012年的《復仇者聯盟》獲得空前成功後,華納似乎重燃起對「DCEU」的渴望,決定在2013年重啟《超人》電影《超人:鋼鐵英雄》作為建立「DCEU」的第一步。某程度上這亦要歸功於《DC》同期的《諾蘭版蝙蝠俠三部曲》(2005~2012)獲得極高評價,把1997年因為《蝙蝠俠與羅賓》徹底失敗令後來各種電影計畫被擱置的「DC電影」重新看到曙光。

由查克‧史奈德執導的「DCEU」首部作品《超人:鋼鐵英雄》在2013年6月14日上映,這個計劃始於2008年《新變形俠醫》和2010年《蝙蝠俠 夜神起義》觀眾的英雄電影反應(還有一些電影版權的問題),最終以黑暗和富有暗示性、探討情感和人性本質的方式,重新包裝過去象徵「陽光」的超人,亦因此獲得了正反兩極的評價。即使如此,仍然無阻續作《蝙蝠俠對超人:正義曙光》的製作,《鋼鐵英雄》達成的收益和評價確定了「DCEU」的展開,以及史奈德對建立「DCEU」的期望。事實上,這刻開始史奈德就是「DCEU」的核心創作人。

不過,2016年3月19日上映的《蝙蝠俠對超人:正義曙光》,最終得到比《鋼鐵英雄》更偏向劣評的兩極反應。不過,這並未影響到後來上映的《自殺突擊隊》(2016年)和《神奇女俠》(2017年),特別是「神奇女俠」在《正義曙光》初登場時的高注目度,為了個人電影造成了極良好的前置觀感。

2017年預定分為前後兩集上映的《正義聯盟》,史奈德因為女兒離世而請辭,讓喬斯‧溫登接手執導後變成只有一集的電影,在試映會上的評價已經非常差,想當然在11月17日正式上映時FANS亦不賣帳,而且補拍消耗高達3000萬美元亦令電影嚴重超資。這次失敗令當時的華納高層決定擱置「DCEU」,改為傾向更為陽光幽默、獲得良好評價的《神奇女俠》和更多獨立電影。唯獨電影《水行俠》(2018年)是建立在《正義聯盟》故事之後。

更甚的是,根據「英國Yahoo新聞」在2017年11月8日的報導爆料,當時舊華納執行長下令《正義聯盟》刪減到全長兩小時,以及內容需要更為輕鬆歡樂的指令。接手執導《正義聯盟》的喬斯‧溫登重新補寫超過80頁劇本和補拍情節,再加上演員檔期不合等問題,更令電影變成一頭「四不像」。

其實除了《正義聯盟》被大幅刪改劇情外,根據電影的剪片師大衛布萊納(David Brenner)形容《正義曙光》原本也是四個小時,同樣因為被認為原版電影過長,在正式上映的版本被刪減到不足兩小時。在2016年7月6日推出的光碟《正義曙光 終極版》,就收錄了超過三小時的原整電影版本,並得到FANS與上映版本不同的正面評價。兩次的刪減電影長度指令,以及不斷加入更多歡樂元素的無理要求,矛頭都直指舊華納的高層。

FANS對比《正義聯盟》電影的初期預告和劇照,以及與正式上映的版本完全不同,也沒有連上《正義曙光》為「DCEU」日後作品鋪路的伏筆。特別是對於史奈德辭職後,溫登開始補拍自己版本的新畫面非常不滿。時間倉卒和演員檔期的變化,加上高層突如奇來的指令,這些拍版畫面都有明顯的瑕疵和差異,各種刻意的幽默場面亦與電影格格不入。

電影前半和早期的預告版本內,強調黑暗風格和史詩式的末日戰役,中段開始出現劇情失速、大量沒有前置的新角色登場、簡陋的CGI效果和高彩度的色調變化。最明顯的部分是俄羅斯核電站的最後決戰,正式上映版是加上極高彩度的橙紅光,與原版預告的黑色基調完全相反。

早期的電影預告:

電影中加入橙紅色光效和CG的版本:

電影開始和家門前的超人片段「穿崩」最明顯,補拍時超人的演員亨利‧卡維爾正在拍攝《職業特工隊:叛逆之謎》,不能改變下巴的鬍鬚造型,所以只能用不自然的CG把鬍鬚抹去。中段蝙蝠俠和超人交手時受傷,以及神奇女俠幫忙接骨的部分,可以看出身形和髮型與其他鏡頭不同。其餘還有初期預告中大量畫面都沒有在電影出現,新角色例如「閃電俠」、「水行俠」和「鋼骨」的個人劇情全部刪去。

早期《史奈德版正義聯盟》被認為是「不存在的幻想」,加上舊華納高層對史奈德的不信任和不願意再出資,令到舊華納並沒有回應FANS要求。隨著「#ReleaseTheSnyderCut」運動成功爭取「水行俠」和「鋼骨」演員、電影製片人和攝影師等多方面的支持,加上華納被收購後撤換高層,令到事件出現曙光。

之後,史奈德開始在Vero公開一些重製版的消息,在2019年10月就任董事長的陶比‧艾默瑞奇(Toby Emmerich)與「#ReleaseTheSnyderCut」運動成員接觸後,決定讓史奈德開始重新剪接的工作,並且通知了原班演員。目前重製《史奈德版正義聯盟》預算會花費3000萬美元,HBO Max負責人勞勃‧格林布拉特(Robert Greenblatt)認為這是「史奈德版」對「原版」的一種反思。

在「DC FANDOME」的各部電影座談會上,分別透露了《神奇女俠1984》、《自殺突擊隊:集結》、《黑亞當》、《閃電俠》、《沙贊!眾神之怒》、《水行俠2》,這些都被列入到曾經被擱置的「DCEU」裡。狠狠地往那些沒有主見,只會投機的舊華納高層賞了一巴掌。

另外,目前《DC》系列的電視劇被稱為「綠箭宇宙」(Arrowverse),屬於與電影不同的平行宇宙,但在其他劇集和電影版本的角色,都會以多元宇宙的方式進行客串。即將在2021年上映的《蝙蝠俠》(The Batman)則是不屬於「DCEU」的獨立電影,預定與未來開拍的「葛咸警察局」(GCPD)電視劇連接。

 

相關文章

發佈留言

Back to top button