《繩角》漫畫家曹志豪專訪 「歐陽駿身型性格與AK很相似」
相信不少喜歡拳擊的朋友,都有留意近日在 ViuTV 播放的電視劇《 繩角 》吧!不講不知,這套電視劇是由一位香港的漫畫家曹志豪的小說「 死角 」改編,而今次GG特別找來了這位香港漫畫家作了一次訪談,讓大家去了解這套改編電視劇的作品有什麼獨特之處。
曹志豪,游雲一直會稱他為曹總,至於原因…我已經想不起來了(好像是成立他的工作室後才這樣叫?)。他從1989年開始便已經在香港漫畫界打滾,至今都已經三十多個年頭,出自他筆下的作品相當多,一些大家耳熟能詳的港漫,好像《玄天邪帝》、《神兵F》以及《春秋戰雄》,抑或是遊戲改編港漫《生化危機3》、《三國無雙》,可說是一位陪伴大家成長的漫畫家。
「對作品改編一早已死心…」
談回今次訪問的主角「死角」,這本書據曹志豪所言,已經是十年前的產物,「這套作品,是有小說及漫畫兩部份,其實都已經是十年前的產物…」而在這十年間,據曹志豪提及,一直以來都有人問他拿作品授權,就連大陸也有公司查詢,但大部份都未能成事,至於今次成功授權,曹志豪說他也覺得很驚訝,「其實我對這套作品改編已經死心,突然我有一位編劇朋友來問授權,在與導演及演員溝通過後,我決定可行。」於是雙方便簽定了開拍電視劇的協議。
「AK性格與歐陽駿相似…」
今次的電視劇特別找來了當紅的男團MIRROR,當然要問問曹志豪關於選角方面的問題,他對於今次劇組在選角上相當滿意,「AK飾演的歐陽駿,首先性格兩者相當貼近,都是充滿著一股蠻勁,沒任何機心、做事有些衝動,喜歡直來直來,心態上亦是很努力。」另外,除了性格,他更指外型也是很重要的一環,「大家可能有種錯覺,就是打拳擊一定要很『大隻』,但實際上拳擊是有磅數之分,太重亦不見得有優勢,我覺得AK的體型上也很貼近原著角色。」
同時他亦覺得今次LOKMAN飾演的李承東也很出色,曹志豪回想起來,當時跟二人對談關於人設的部份時卻出了一些小意外,「李承東這個角色原本是長髮,當時我想正好跟LOKMAN相近,但想不到他剪了頭髮。」而為了更貼近原著角色,當時AK與LOKMAN二人都有提及一些應對的方案,「AK說若是劇情需要,他可以將頭髮鏟短;而LOKMANM亦指有需要他亦可以『駁髮』來應付,我感受到他們很認真的在對待自己的角色。」至於為何沒有起用這些造型,曹志豪表示這些他都交給當時的導演去決定,因為之後的拍攝是由他們負責。
至於TIGER與ALTON所飾演的角色,曹志豪均表示演出相當出色,「TIGER的角色相當搞笑,明顯是很有心思設計過,至於ALTON飾演的井澤魂,在漫畫中原本設定是菲律賓拳王,但在劇中則改成日本拳王,的確他看起來也很像日藉。(笑)」另外,他亦提及駱振偉(Thor)所飾演的大師兄袁天就,「這個角色由於很COOL,還有一些『串』,所以在肢體語言表達要很強烈,當時看到他仍有點肥,想不到竟然可以減到這樣的身型。」
「授權心態受到九把刀的啟發…」
那談回劇本方面,曹志豪亦明言單純依靠只得上、下集的小說,根本沒可以做到十五集電視劇的內容,「電視劇在內容上要重新創作內容。」他回想起來,其實一直對於重新改編自己作品是有些抗拒的,這亦有可能是《死角》多年來沒授權的原因,但這個想法卻因為一個人而改變,「我曾試過改編九把刀的小說,當時我便找他出來飲茶,然後問他介不介意我改編他的著作,但想不到的是他卻完全不介意,因為授權了就是他人的作品,我自己也喜歡人家去干涉我的創作。」在跟九把刀談完這一番話後,曹志豪便放下了對改編劇情上的執著。
曹志豪筆下的李承東與歐陽駿
「監修版漫畫,是不會有電視劇情…」
《繩角》播放,加上大熱的MIRROR,那小說及漫畫當然也會重新出發,據曹志豪表示,這次的監修版漫畫是會作出一些改動,「今次的監修版《死角》,我會增加十至二十章的劇情,大部份是補完故事的相關部份,但這不會影響回漫畫故事的正軌。」至於小說版本方面,他亦明言將會推出一個AK版本的封面,漫畫亦會在11月30日正式推出。若果大家在看完電視劇,對這個故事感興趣的話,不妨買回來看看啊!
三聯書店限量發售的AK版封面《死角》小說,應該…很快會被搶購一空吧?